これフランス在住のひろゆき氏に聞いてみたほうがいいね。